Cartas de G.José Chaminade. Vol 1

Presentación: El epistolario chaminadiano se mantuvo escondido en los archivos generales de la SM, hasta que el P.José Simler, 4º superior general, escribiendo con su secretario Carlos Klobb, la primera biografía sobre el Fundador (1901), rehabilitó su figura y puso en marcha la catalogación, estudio y difusión de todos sus escritos. El P.Enrique Lebón, bajo el mandato del superior general P.Ernesto Sorret, realizó la primera edición de las cartas en cinco volúmenes (1930). Las cartas de los últimos años (1844-1850) permanecían embargadas por la Santa Sede hasta que se estudiara este tiempo final del Fundador. Con el estudio de Vincent Vasey, "Últimos años del P.Chaminade", se llegó a la declaración de virtudes. Entonces, Ambrogio Albano, director de los Archivos generales de la SM, publicó el resto de las cartas en varios volúmenes más, y recuperó trozos cortados en las publicadas por Lebon. Esta edición española, obra de varios traductores, ha editado todas las cartas insertando esos trozos en las cartas originales y completando las que faltaban. Este primer volumen abarca del año 1784 hasta marzo de 1825. Corresponde por tanto en primer lugar a las primeras cartas de Mussidan, del Burdeos revolucionario, y de Zaragoza (cartas a Teresa de Lamourous, conservadas por ella en cuaderno atógrafo). A partir de la fundación de la Congregación seglar, vienen las primeras cartas a Adela guiándola hasta la fundación de las Hijas de María, y los primeros pasos del "Instituto de María" hasta su expansión por el nordeste de Francia. Un volumen por tanto histórico porque hace historia es sus documentos, de los primeros 40 años de su vida.