Presentación: “Cultura” fue, sin duda, la palabra más repetida durante el Capítulo General de la Compañía de María, celebrado en Dayton (USA), en 1991. La cultura fue la gran perspectiva de nuestras reflexiones y decisiones sobre la vida y misión marianistas. Se intentó identificar la cultura moderna y, sobre todo, el dinamismo cultural en que nos hallamos insertos; se emitió un juicio sobre ella; se buscaron criterios para descubrir y valorar sus tendencias, y los capitulares se animaron a recordar con fuerza a todos los hermanos el punto de referencia principal de la cultura: Jesucristo es el centro de toda cultura y de toda vida humana (MC 19). El Capítulo publicó su documento final, titulado "MIsión y cultura", pero después se pidió publicar las distintas ponencias del mismo capítulo: son las que componen este libro.
